GNOME Partition Editor

GPARTED

Section: GParted Manual (8)
Updated: Jan 16th, 2011
Index  

NOM

gparted - Éditeur de partitions de Gnome pour manipuler des partitions de disques.  

SYNOPSIS

gparted [device]...  

DESCRIPTION

L'application gparted est l'éditeur de partitions de GNOME pour créer, réorganiser et supprimer des partitions de disque.

Un disque dur peut-être divisé en une ou plusieurs partitions. L'application gparted permet de changer l'organisation des partitions d'un disque dur tout en préservant leur contenu.

Plus précisément, gparted vous permet de faire les tâches suivantes :
- Créer une table de partition sur un disque.
- Valider ou invalider un marqueur tel que "boot" ou "hidden".
- Réaliser des opérations sur les partitions telles que création, suppression, redimensionnement, déplacement, test, étiquetage, copie et insertion.

On peut trouver plus de documentation dans le manuel de l'application et sur :
http://gparted.org  

EXEMPLES

On peut exécuter gparted en ligne de commande en spécifiant un ou plusieurs disques.

Par exemple, pour lancer gparted sur les disques /dev/sda et /dev/sdc, on utilisera la commande suivante :

gparted /dev/sda /dev/sdc  

NOTES

La modification de partitions crée un risque de PERTES DE DONNÉES.

L'application gparted est conçue de manière à réduire ce risque. Elle a été soigneusement testée et est utilisée par l'équipe du projet GParted. Cependant, des pertes de données peuvent toujours se produire du fait de bogues logiciels, de problèmes de matériel ou de panne de courant.

Vous pouvez réduire le risque de pertes de données en ne procédant pas au montage ou au démontage de partitions en dehors de l'application gparted lorsqu'elle est en cours d'exécution.

Vous êtes avertis qu'il vous faut SAUVEGARDER VOS DONNÉES avant d'utiliser l'application gparted.  

RAPPORTS DE BOGUES

Rapporter les bogues à :
http://gparted.org/bugs.php  

AUTEUR

Cette page de manuel a été écrite par Curtis Gedak <gedakc@users.sf.net>  

VOIR AUSSI

parted(8), fdisk(8), mkfs(8), ntfsprogs(8)  

TRADUCTION

Ce document est une traduction, réalisée par Jean-Luc Duflot le 19  février 2011.

L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : LANGUAGE=en man gparted. N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.


 

Index

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
EXEMPLES
NOTES
RAPPORTS DE BOGUES
AUTEUR
VOIR AUSSI
TRADUCTION

This document was created by man2html, using the manual pages.
Time: 18:21:14 GMT, February 19, 2011
Documentation   FAQ   Forum   Bugs   Features   Screenshots   Articles   Contact

Get GParted at SourceForge.net. Fast, secure and Free
	Open Source software downloads Valid HTML 4.01! Correct CSS! Privacy policy